100% Private & Local
Fix text encoding
A screen of nonsense usually means one thing: the file is not UTF-8. Load it and get it back readable — re-saved in the encoding every player understands.
Select subtitle files
or drag them in — a whole folder works too · SRT, VTT, ASS, TXT, anything
Works for GBK, Big5, Shift-JIS, EUC-KR, Windows-1251/1252 and UTF-16 — among others.
Files stay on this device — nothing is uploaded.